살바도르 성 프란시스코 황금성당(Igleja de sao francisco, Salvador, Brazil)

 

Square in central Salvador and façade of São Francisco Church

(출처-http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Francisco_Church_and_Convent)

 

Sao Francisco 은 브라질에서 가장 오래된 교회로  유네스코에 의해 지정된 세계유산목록에 등록되어 있다. 브라질 식민 시대를 말해주는 중요한 기념물 이기도 하다. 1587 년 프란체스코회 탁발수도사들이 살바도르에 도착해 곧 교회를 세웠으나 이 건물은 17세기 초 바이아주를 침공한 네덜란드에 의해 무너졌고, 현재 건축물은 1708~1723년 사이에 재건축 되었고 내부장식은 1755년에 마무리를 했다 한다. 이 교회는 회중석(會衆席)에 3개의 측랑(測廊)이 있는 점에서 1개의 측랑만을 가지는 브라질 북동부 지역의 여느 성프란체스코회 교회와 다르다. 3개의 측랑에는 각각 예배당이 있다. 건물은 전체적으로 직사각형태이며, 튀어나온 좌우 익부(翼部)와 주 예배당이 없다. 문은 3개이며 양쪽에 탑이 있고 파사드 윗부분은 소용돌이 문양이 튀어나와 있다. 교회 내부는 황금 935kg 으로 금 도금한 화려한 황금색의 바로크 양식으로 장식되어 있어 '황금의 교회(Church of Gold)'라고 불린다.

 

A Igreja de São Francisco com o seu cruzeiro

(출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

A Igreja de São Francisco com o seu cruzeiro

(출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador)) 

 

A Igreja de São Francisco com o seu cruzeiro

(출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Igreja de São Francisco      (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

CLOISTER                  (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Aquí anduvo la reina       (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

CLOISTER          (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador)) 

 

Aspecto do claustro conventual   (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Alexius Panorama      (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja       (출처-http://www.igrejas-bahia.com/salvador/saofrancisco/sao-francisco.htm)

 

Nave of the church. Note the exuberant golden woodwork that cover all surfaces

(출처-http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Francisco_Church_and_Convent) 

 

Interior da igreja       (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja             (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Crossing and main chapel of the church. Note the wooden panels with paintings on the ceiling

(출처-http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Francisco_Church_and_Convent) 

 

Interior da igreja              (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja       (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Detalhe da capela-mor      (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja       (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja       (출처-http://www.igrejas-bahia.com/salvador/saofrancisco/sao-francisco.htm)

 

Interior da igreja       (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Altar de Santa Ifigênia     (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

O coro sobre a entrada     (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Interior da igreja       (출처-http://www.igrejas-bahia.com/salvador/saofrancisco/sao-francisco.htm)

 

Detalhe da obra de talha na igreja  (출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Vas honorabile      (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador)) 

 

Vas insigne devotionis        (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador)) 

 

Vas spirituale      (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Causa nostrae laetitiae (Fonte das nossas alegrias), pintura mariana na sala do Capítulo

(출처-http://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_e_Convento_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Consolatrix afflictorum       (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Salus infirmorum  (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))

 

Refugium peccatorum   (출처-http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Igreja_de_S%C3%A3o_Francisco_(Salvador))